FAQ: VenusBlood HOLLOW English Localization Project
For the most up-to-date information about the status of our project, check our project updates on Kickstarter!

All-ages?

Yes, the base game is for all-ages. However, there will be a separate patch available for download from JAST USA’s site (FOR FREE) on release that will restore all cut content.

Last updated: October 07, 2020 02:54

Rebirth? (異世界転生)

Basically, we will design a new unit based on your preferences/requests and it will appear in VBHI as a common unit. For example, you can specify things like gender, hairstyle, pose, backstory etc. If you are an artist, you can submit a drawing or such (something you own the copyright to) and we can use it as a reference when designing the character. This tier does not limit you to an original character, you can even ask to have you yourself inserted as the character, though we cannot guarantee an exact likeness. What we DO NOT ALLOW though, is anything that violates another’s copyright. Also keep in mind that although we will do our best to accommodate any and all requests, some may not be incorporated…We appreciate your understanding in this matter. Technically, we do allow slightly altered version of characters from other VenusBlood games or Ninetail games, but this will be handled on a case-by-case basis as to whether or not we can allow it. (Anything that would contradict the original game’s canon or world, for example, would not be allowed) We also do not allow characters from other VB games or Ninetail games to be selected to have a scene via the combination of Rebirth + Flower of the Battlefield, supposing they were your choice for the Rebirth character. We will receive your request via email or a chat client after the campaign is successfully funded. Regarding stats, we will discuss the units status parameters, skills and such with you via email (Or optionally discord, if you are in Kaede’s Corner server). If you are familiar with the game’s balancing, feel free to let us know your desired stats and skills, though we cannot guarantee we will make use of it exactly as is. If you are new, however, feel free to ask questions and discuss with us regarding the unit’s stats and skills! We are happy to help. Leaving it all to us is also an option, as well as just giving us a general idea of what playstyle/role on the battlefield you want your character to have and leaving it to us to build the character for it. And finally, if we feel that your request is perhaps a little too unreasonable or find that we cannot fulfill it, we may have to make changes to it or request you to change it. And in the end, we also reserve the right on making the final call/having the final say regarding the unit. We thank you for your understanding regarding this matter.

貴方が考案したユニットを、実際にVenusBlood HOLLOW International に登場させる権利です。 基本的に、他社の権利を侵害しない、オリジナルのアイデアである必要があります。 能力やパラメータ、セリフや設定などは、支援者様とナインテイルが相談して決定することになります。 また、VenusBloodシリーズ作品の主要登場人物の変化パターンや、存在しない関係者を希望することも可能ではありますが、内容にもよります。 あくまでVenusBloodシリーズの作品や、原作を破壊しない範囲内で、プレッジをお楽しみ下さいますようお願いします。 とくに、VenusBloodシリーズの主要登場人物は、後述の戦場の紅一点ではイベントシーンを追加できないことにご留意ください。 無茶なご依頼と判断した場合には、提案を修正させて頂くこともございます。予め、ご了承ください。

Last updated: October 07, 2020 02:55

Flower of the Battlefield? (戦場の紅一点)

This tier/reward is, simply put, giving a common unit a new scene. This does not apply to any of the main characters/side characters of any of the VenusBlood games or Ninetail games. Once you pledge for this tier, we will send you an email requesting light details for the scene so that we can confirm whether or not it is acceptable. As for the details for the scene itself, we will accept your suggestions and such for how the scene will go/play out, however, there is a chance that we may not be able to accept it depending on the content. As for the content of the scene, the scenario text and such, we will not accept requests for direct changes to the script, and we also will not accept request for rewrites of any sort. Please do not send us emails requesting such things, for we will not respond to it. Regarding the details of the scene, we at Ninetail will decide who the artist, scenario writer and voice actress will be. We appreciate your understanding regarding these matters.

あくまで、一般ユニットに対してイベントシーンを追加する権利ですので、 VenusBloodシリーズ作品の主要登場人物のイベントシーンを追加することは出来ません。 プレッジをして頂いた段階で、一度ナインテイルから内容の確認をさせて頂きます。 シーンの内容については希望をお聞きいたしますが、都合によりそのままでは受けられない場合があります。 また、追加されるシナリオ本文に対しての、直接的な文章指示や、改稿依頼は受け付けられません。そうした要望もお出しにならないようご注意ください。 当該シーンにおける、原画家およびシナリオライター、声優の選定については、ナインテイルが行います。予め、ご了承ください。

Last updated: October 07, 2020 02:55

Time limited Addons? (期間限定アッドオン)

These add-ons will be added to the pre-order store for a limited time only. After that duration is up, we will not be accepting orders for the add-on anymore. For the duration of the Kickstarter project, they can be chosen as add-ons individually.

「期間限定アッドオン」は、他のアッドオンと異なり、プレオーダーストア開設から約1カ月程度の間だけ、受付する予定のものです。その受付が終わった時点で、ストレッチゴールの集計も確定となります。他のグッズと違い、実制作を伴うものになりますので、短めの期間限定となっております。どうぞご了承くださいませ。

Last updated: October 07, 2020 02:56

FRONTIER GATE (VBFIの異世界転生ユニットについて)

Did you back for a Rebirth custom character in the VBFI Kickstarter? If so, we’re glad to have you back! (If you did not, then we’re sorry, but you aren’t eligible for this reward. Please look at the REBIRTH tier for details on getting a custom unit into the game!) With this tier/add-on, you can now bring your custom unit from VBFI over to the world of VBHI, and watch as they rampage through the battlefield once more! Their stats and skills may undergo changes as a result of this world leap.

強さ的に、そのゲーム内での最上位クラスのユニット相当となるため、今回は基本的には登場しない方針でした。 しかしながら、再録できるプレッジも用意しましたので、もしどうしても、という支援者の方がいらっしゃいましたら、 そちらをご検討ください。 >アッドオン:フロンティアゲート

Last updated: October 07, 2020 02:56

Will the physical version be uncensored? (フィジカル版のモザイクについて)

Unfortunately, due to the various laws in different countries, we can only provide an all-ages version of the physical packaged version. However, the uncensor patch that you can download from JAST USA’s site is also compatible with the physical version.

リワードの物理パッケージ版は全年齢版となります。 また、キックスターター成功時に発売される、ダウンロード版及びパッケージ版につきましては、日本国の法律上、コンピュータソフトウェア倫理機構の規定に従ったものとなります。

Last updated: October 07, 2020 02:57

Shipping Updates
For the most up-to-date information about the status of our project, check our project updates on Kickstarter!
No shipping updates are provided.
BackerKit FAQ

What is BackerKit?

BackerKit is a service that crowdfunded project creators use to keep track of hundreds to tens of thousands of backers—from shipping details, pledge levels, preferences and quantities, whether they have paid or had their card declined, special notes, and everything in between!

The BackerKit software and support team is independent from the campaign’s project team—BackerKit does not handle the actual reward shipping. For more information about the preparation or delivery status of your rewards, please check the project's updates page.

How does BackerKit work?

After the campaign ends, the project creator will send you an email with a unique link to your survey. You can check out a walkthrough of the process here.

I never received my invitation. How do I complete the survey?

The most common reasons for not receiving a survey email is that you may be checking an email inbox different from the email address you used to sign up with Kickstarter, Indiegogo or Tilt Pro account, or it may be caught in your spam filter.

Confirm that the email address you are searching matches the email address tied to your Kickstarter, Indiegogo, or Tilt Pro account. If that doesn’t work, then try checking your spam, junk or promotions folders. You can also search for "backerkit” in your inbox.

To resend the survey to yourself, visit the project page and input the email address associated with your Kickstarter, Indiegogo or Tilt Pro account.

How do I update my shipping address?

BackerKit allows you to update your shipping address until the shipping addresses are locked by the project creator. To update your address, go back to your BackerKit survey by inputting your email here.

When will my order be shipped, charged or locked?

That is handled directly by the project creator. BackerKit functions independently of the project itself, so we do not have control of their physical shipping timeline. If you want to check on the project’s status, we recommend reading over the project's updates page.

I completed the survey, but haven't received my rewards yet. When will they arrive?

As BackerKit does not actually handle any rewards or shipping, the best way to stay updated on the shipping timeline would be to check out the project's updates page.

Backer Accounts

I’m having password trouble! - I can’t remember my password!

When you reset your password, you may need to clear your cache and temporary browsing history so that your old password is removed from your saved passwords. Next, use this link to reset your password.

I’m having password trouble! - I’ve reset my password but it still doesn’t work!

You may not have an account. You can create an account by clicking the account confirmation link in any survey you have. You can also get started with signing up for a BackerKit account here.

If you have created an account and have gone through the previous steps, but are still having trouble, please reach out to us via the contact form. Let us know any important details (browser type, mobile device or computer, OS, etc).

Do I need a BackerKit account to fill out/receive my survey?

You do not need a BackerKit account to access your surveys through BackerKit BackerKit accounts help to manage and keep track of surveys and are especially helpful for folks who have backed multiple projects.

Do I have an account?

Try account recovery here.

You may or may not have an account set up, but you can access the Account Request Confirmation from the bottom of the confirmation page of any of your surveys.

How do I update my email address in my backer account?

Contact BackerKit support by signing in to your BackerKit account, and then clicking on “Need Help?” in the top right side of the page! We will ask you to verify that you are the account holder; and to provide the new email address to which you would like to update your account. You can verify by your ownership of your backer account by either of the following methods:

* Sending us an email from the old email address, specifying the new email address for your backer account.

* Sending us a screenshot of your original pledge that shows your backer number on Kickstarter (or Indiegogo, etc).

How do I delete my backer account?

While signed in to your BackerKit account, click on “Need Help?” on the top right side of the page.

If you delete your account, you will still be able to access your surveys in the future -- no account needed.

What is a backer account?

BackerKit is a service that crowdfunded project creators use to keep track of hundreds to tens of thousands of backers—from shipping details, pledge levels, preferences and quantities, whether they have paid or had their card declined, special notes, and everything in between!

The BackerKit software and support team is independent from the campaign’s project team-BackerKit does not handle the actual reward shipping. For more information about the preparation or delivery status of your rewards, please check the project's updates page.

A backer account helps backers (like you!) to keep their surveys organized. Oftentimes, people who support projects that use crowdfunding support multiple projects across crowdfunding platforms. Any project that uses BackerKit will appear in your BackerKit account, and will allow you to help keep track of updates such as address, items, timelines, support, etc.

Contact Us